언제 존 F. 케네디 50 년 전 오늘 그의 민권 연설을 전달했지만, 그는 자신의 말이 반세기 후에도 얼마나 관련성이 있는지 몰랐을 것입니다. 미국의 인종적 긴장을 도덕적 위기라고 부르는 JFK는 앨라배마 대학의 강제 분리에 대해 강력하게 언급하고 인종적 소수자와 여성에 대한 차별을 금지하는 새로운 법안을 제안했습니다. 그 결과 1964 년 민권법 (Civil Rights Act)을 통해 현재에도 여전히 공감하고 있습니다. 동등한 권리를위한 LGBT 커뮤니티의 투쟁, 동등한 임금을위한 여성의 투쟁, 인종 차별에 대한 뉴스 기사.
획기적인 연설 50 주년을 맞아 우리는 JFK 시세 여전히 상당히 관련성이 있습니다.
1 . 나는 그가 사는 곳에 관계없이 모든 미국인이이 사건과 다른 관련 사건에 대한 그의 양심을 멈추고 조사하기를 바랍니다. 이 나라는 많은 국가와 배경을 가진 사람들에 의해 설립되었습니다. 그것은 모든 사람이 평등하게 창조되고 한 사람의 권리가 위협 받으면 모든 사람의 권리가 감소한다는 원칙에 기반을두고 있습니다.
두 . 오늘날 우리는 자유를 원하는 모든 사람들의 권리를 증진하고 보호하기 위해 전 세계적인 투쟁에 전념하고 있습니다. … 간단히 말해서 모든 미국인이 자신의 인종이나 피부색에 관계없이 미국인이되는 특권을 누릴 수 있어야합니다.
삼 . 분리와 차별에 대한 어려움은 모든 도시, 모든 주에서 존재하며, 많은 도시에서 공공의 안전을 위협하는 불만의 물결을 일으키고 있습니다. 이것은 당파적인 문제도 아닙니다. 국내 위기의 시대에 선의와 관대 한 사람은 정당이나 정치에 관계없이 단결 할 수 있어야합니다. 이것은 법적 또는 입법적인 문제가 아닙니다. 이러한 문제는 거리보다 법정에서 해결하는 것이 더 낫고 모든 단계에서 새로운 법이 필요하지만 법만으로는 사람이 옳다고 볼 수는 없습니다. 우리는 주로 도덕적 문제에 직면합니다. 그것은 성경만큼 오래되었고 미국 헌법만큼 분명합니다.
4 . 질문의 핵심은 모든 미국인이 동등한 권리와 기회를 가질 수 있는지 여부입니다. 우리가 대우 받고 싶은대로 동료 미국인들을 대할 것인지.
5 . 이것은 한 나라입니다. 우리 모두와 여기에 온 모든 사람들이 자신의 재능을 개발할 기회가 동등했기 때문에 하나의 나라가되었습니다. 우리는 인구의 10 %에게 당신이 그런 권리를 가질 수 없다고 말할 수 없습니다. 여러분의 자녀는 자신이 가진 재능을 개발할 기회가 없습니다. 그들이 그들의 권리를 얻을 수있는 유일한 방법은 거리로 가서 시위하는 것입니다. 나는 우리가 그들에게 빚을지고 있고 우리 자신에게 그것보다 더 나은 나라를 빚지고 있다고 생각합니다.
JFK가 그의 민권 주소 일부를 제공하는 것을보십시오.