허니 스타로 가득 찬 머리 Nick Nolte가 알츠하이머 병에 대해 이야기하고 딸 Sophia 등과 함께 일합니다.

대형 베이비 붐 세대가 노인병으로 늙어 가면서 치매와 알츠하이머 병을 다루는 영화의 수가 반사적으로 증가했습니다. 그들 중 기억에 남는 것은 노트북, 여전히 앨리스 , Iris : Iris Murdoch의 회고록 과 그녀에게서 떨어져.

이제 Warner Bros. Pictures에서 꿀이 가득한 머리, 주연 닉 놀테 11 살 난 딸, 소피 레인 놀테 영화에서 손녀 역을 맡아 그녀의 스크린 데뷔를한다.

성공적인 독일 영화를 바탕으로 슈바이거로 , 꿀이 가득한 머리 최근 홀아비 인 Amadeus (Nolte)의 이야기를 들려줍니다. 생명 -알츠하이머 발병을 변화시킵니다.

Amadeus가 그의 아들과 며느리 ( Matt Dillon 과 에밀리 모티머 )와 그들의 딸 틸다 (소피), 아마데우스와 틸다는 그가 가장 좋아하는 추억의 장소를 다시 방문하고 싶다는 욕망을 표현할 때 그들을 모험으로 보내는 특별한 유대감을 형성하고 그녀는 그것을 실현하기로 결심한다.

Parade.com은이 특정 알츠하이머 병 영화에 참여한 이유에 대해 놀테와 이야기하고, 딸과 함께 작업하고 알츠하이머 진단을받은 친척과의 개인적인 경험에 대해 이야기 할 기회를 가졌습니다.

Sophia Lane Nolte와 Nick Nolte(사진 제공 : Gordon Timpen)

알츠하이머 병에 관한이 영화가 그 영화의 일부가되고 싶을만큼 독특하다고 생각하는 것은 무엇입니까?

나는 그것을 느꼈다 슈바이거로 에 대한 접근 방식은 전체를 포괄했습니다. 가족 그리고 그 질병이 모든 사람들에게 어떻게 영향을 미치는지에 대해 관객이 뒤로 날아갈 정도로 질병에 깊이 빠져들지 않습니다. 이것은 질병으로 충분했고 동시에 즐길 수있을만큼 충분히 모험적이고 다채 롭습니다.

무거운 알츠하이머 병의 영화라면 견뎌 내지 못하고 거기에 앉을 수 없을 것 같지만 손녀쪽에는 모험이 될만큼의 유머와 창의성이 충분합니다. 그래서 우리가 계속해서 말해야한다고 생각한 이유입니다. 왜냐하면 당신은 그것을 극복하고 결국 그것을 극복 할 것이기 때문입니다. 그것은 비극적 일 것입니다. 그러나 당신은 그것을 극복 할 것입니다.

그래서 이걸 만들기로 결정했습니다. 저는이 영화를 좋아하지 않을 사람들에 대해 방어 적이 지 않습니다. 그들은 알츠하이머 병이 무엇인지, 전혀 재미 있지 않다는 것을 알고 있기 때문입니다. 무거움을 느낄 수있는 곳이 있다고 생각합니다. 그리고 모든 사람들, 특히 그것에 대해 모르는 사람들이 그것을보고 영화에서 즐거움을 얻을 수있는 곳이 있다고 생각합니다. 항상 질병. 그것이 우리가하려는 것입니다.

이것은 또한 당신의 딸 소피의 데뷔작이기 때문에 조금 더 개인적인 영화입니다. 어떻게 된 거죠?

나는 Til을 20 년 동안 알고 있었고 Warner Bros.가 국제 버전을 만들고 싶을 때 말리부에서 나를 찾아 왔습니다. 대본을 받고 그에게 전화했습니다. 그는 말했다. 영화는 아직 보셨나요? 아니, 대본을 읽어 봤는데 아름다운 대본이에요. 그는 '지금 영화를보고 끝까지 보겠다고 약속 해.'라고 말했습니다. 그래요. 끝까지 볼게요. 왜 그런 겁니까? 그는 말했습니다, 대부분의 미국인들은 크레딧을 통해 그것을 보지 않고 크레딧에서 가족을 위해 많은 것을 결심합니다.

나는 그것을 꿰뚫어 보았고 내가 보는 동안 딸이 내 방으로 와서 그녀는 앉아서 30 분 정도 그것을 지켜 보았다가 그녀는 다른 집으로 돌아갔다. 물론이 영화는 아름다운 영화 다. Til에게 전화해서 말 했어요. 왜 그렇게 훌륭하게 리메이크를 원하시나요? 그리고 그는 말했습니다. 왜냐하면 그것은 국제적인 영화 여야하기 때문에 영어로되어 있어야하기 때문입니다. 미국에서는 자막과 함께 독일어로 출시하지 않습니다.

나는 말했지, 이리와 우리는 그것에 대해 이야기 할 것입니다. 그가 어떻게 쏘고 싶은지, 어디에서 쏘고 싶은지, 내가 알츠하이머 병에 어떻게 접근해야하는지 알고 싶었습니다. 그는 어머니가 초기에 알츠하이머에 걸렸기 때문에 이것을 만들고 싶다고 말했습니다. 그녀는 50 세에 진단을 받았기 때문에 그는 질병을 잘 알고있었습니다.

그는 내 딸 소피를 만났습니다. 그녀가 말했죠. 제가 당신 영화를 봤는데 아주 좋은 영화 였어요. 그는 말했다. 내가 방금 만난 그 어린 손녀는 누구입니까? 내가 말 했어요, 제 딸이에요. 소피가 그런 짓을 할 줄은 몰랐어요.

그녀가 할 수있을 것 같나요? 그래, 그녀가 할 수있을 것 같아. 하지만 그녀는 매우 강한 영국인 어머니가 있기 때문에 그녀의 어머니와 이야기해야합니다. 그래서 그는 4 시간 동안 Clytie , Sophie의 어머니, 그리고 그들은 합의에 이르렀고 Sophie는 그것을하고 싶다고 말했습니다.

Til은 그의 딸과 함께 독일 영화를 만들었고 그는 아버지가 아닌 아버지를 연기했습니다. 할아버지 , 그래서 Sophie가 영화에 등장했습니다.

Sophia Lane Nolte와 Nick Nolte(사진 제공 : Gordon Timpen)

그녀와 함께 일하는 것이 더 신랄하게 만들었습니까?

오 예. 이 영화가 작동하는 데 한 가지 요구 사항이 있다면, 원래 영화에서 Til의 딸이 딸을 연기하고 Til이 아버지를 연기한다는 사실이 정말 복제하기 어려운 친밀감을 제공한다는 사실이었습니다.

내가 할아버지라는 사실은 Sophie가 상상하기 어렵지 않습니다. 왜냐하면 내가 그녀를 학교에 데려 갈 때,이 영화 이전에도 그녀는 이렇게 말할 것이기 때문입니다. 나는 친구들에게 당신에게 말할 것이기 때문에 딸에게 소리를 지르지 마십시오. 다시 할아버지. 내가 말했지 뭐? 왜 내가 할아버지라고 해요? 그녀는“당신은 아버지보다 두 배나 더 많기 때문입니다. 그래서 그녀는 영화가 나오기 오래전에 나를 할아버지라고 부르고있었습니다.

그럼 아주 쉬웠습니다. 당신은 배우와 연결되어 있고 그녀는 연결되어 있으며 매우 효과적으로 작동했습니다. 나는 그녀가 아마도 영화에서 최고 중 하나라고 생각합니다. Matt는 아주 잘하고 Emily는 아주 잘하고 저는 아주 잘하지만 실제로 그녀는 영화에서 꽤 모험을합니다.

Amadeus에 통합 된 알츠하이머 환자가 경험하는 특징은 무엇입니까?

글쎄, 내 할머니 알츠하이머 병에 걸린은 현실을 발명했습니다. 그녀는 평생 동안 Iowa State College에서 Memorial Union의 책임자였습니다. 그녀의 남편은 공학 교수 였고 저는 대학에 다녔고 가족 모두가 교수 였고 어머니의 누이 인 해리엇은 교수였습니다. 그래서 그것은 모든 교육적인 가족입니다.

우리 할머니는 집에서 기념 연합을 계속할 것입니다. 그녀는 아침에 일어나서 [마음 속으로] 메모리얼 유니온으로 향하여 학생들과 이야기를 나누고 들어올 사람들과 이야기를 나누고 하루 종일 대화를 나누 곤했습니다.

연극 연기를 시작하면서 그녀의 즉흥 연주와 강연을 듣게 되었기 때문에 그것을 즐겼습니다. 아버지가 아무에게도 말하지 않고 할머니가 거기에 아무도 없다는 것을 알기 때문에 아버지를 괴롭힐 것입니다. 그녀는 그냥 '당신은 레인을 모릅니다. 그리고 그녀는 계속 이야기 할 것입니다.

그런 다음 나는 상황에 처했고 그녀는 내가 미치광이 인 것처럼 나를 쳐다 보곤했습니다. 왜냐하면 그녀는 밖에서 노는 세 어린 소녀들에 대해 이야기하고 그들이 얼마나 사랑 스러웠는지에 대해 이야기 할 것이기 때문입니다. 그리고 나는, 오, 그 하나가 다른 하나를 록. 그녀는 나를보고 '당신은 이해가 안 돼요. 그리고 나는 그녀가 이야기하고있는 사람들 위에 앉을 것입니다.'라고 말했습니다. 그래서 저는 그렇게 즐겼습니다.

저도 법의 아버지 중 한 명과 치매와 알츠하이머를 다뤘습니다. 나는 그에게 오랫동안 기억이 남아 있었기 때문에 그와 이야기 할 수 있었기 때문에 그는 우리가 울타리를 만들었을 때나 내가 처음 웨스트 버지니아에 왔을 때를 기억할 수 있었지만 단기적으로 그는 그가 어디에 있는지 묻곤했습니다. 독서는 그의 손에 있었고 당신은 그에게 상기시켜야 할 것입니다.

치매에는 어두운면이 있습니다. 아침 2시에 일어나 신 할머니와 만났는데 그녀가 복도로 내려가는 소리를 들었습니다. 내가 말했어, 할머니, 어디 가세요? 그녀는 제가 메모리얼 유니온에 가야한다고 말했습니다. 아니, 아니, 아니. 알람이 너무 일찍 울 렸지만 아직 밤입니다. 다시 잠자리에 들게 할게요. 나는 그녀를 다시 침대로 데려 갔고 그녀는 미끄러 져서 내가 그녀의 남편이라고 생각하고 말했습니다. Matt, 오늘 밤은 못해. 난 못해. 치매로 겪을 수있는 어색한 순간 중 하나였습니다.

그들은 또한 불안정하고 진드기 및 육체적 일을 할 수 있지만 많은 혼란 외에는 많은 진드기를하지 않기로 결정했습니다. 기억이 안 나고 답답합니다. 그들은 그것에 대해 화를 내고 엉터리를합니다. 누군가가 그 주제에서 빨리 벗어나지 않는 한 그들은 갇혀 있습니다.

누구나 치매와 알츠하이머를 두려워합니다. 그들은 갇히게 될 것이고 어떻게 그 갇힌 곳에서 빠져 나갈 수 있다는 것을 알고 있기 때문에 참여하고 싶어하지 않습니다. 글쎄, 당신은 단지 주제를 바꾸고 그것을 빠르고 완전하게 바꿉니다. 그것이 제가 할머니에게 배운 것입니다.

마침내 가족은 우리가 할머니를 충분히 잘 돌볼 수 없다고 결정했습니다. 그들은 그녀가 방황 할까봐 걱정했습니다. 길 아래에 요양원이 있었는데 정말이 가족 비극 중 하나였습니다. 부모님은 그녀를 양로원으로 옮기셨 고, 그녀는 다시는 우리와 이야기하는 것을 거부했습니다. 그녀는 단지 쓰라린 상태 였고 7 일 만에 죽었습니다. 아마 3 ~ 4 년 더 살았을 것입니다. 그녀는 90 대 였지만 가족이 현실이 무엇인지 모른 채 견딜 수 있었다면 괜찮은 것 같아요.

꿀이 가득한 머리 11 월 30 일 금요일 개봉.