(Michele K. Short / HBO)
와 함께 메릴 스트립, 케이트 윈슬렛 할리우드에서 악센트의 여왕으로 알려져 있습니다. 그녀의 경력을 쌓아가는 동안 영국의 저명한 thespian은 뉴질랜드 인처럼 말하는 기술을 습득했습니다. 피터 잭슨 의 인디 천상의 생물 ), 폴란드어-러시아어 -by-way-of-Buffalo 방언 (in 스티브 잡스 )와 독일어로 (오스카상을 수상한 독자 ) — 그냥 그녀의 더 어려운 방언 중 일부를 명명하는 것입니다.
그녀의 새로운 역할 HBO Max 의 새로운 미니 시리즈 이스트 타운의 암말 하지만에는 가장 까다 롭고 가장 많이 언급되는 액센트가 필요합니다. 윈슬렛은 필라델피아 외곽에서 살인을 수사하는 고등학교 농구 스타로 변신 한 작은 마을 형사 인 마레를 묘사합니다.
KWEEN KATE와 그녀의 완벽한 필리 악센트를 줘
1:40 – 1:52는 내가 사랑에 빠졌을 때 https://t.co/loIQHAHKg5
— Gary ️ (@geeholla) 2021 년 2 월 17 일
드라마는 드라마틱 한 전제에 많은 서스펜스가 담겨 있지만, 시사회 에피소드를 시청 한 후 누구나 이야기 할 수있는 것은 윈슬렛의 펜실베이니아 남동부 남동부 악센트 인 것 같습니다.
다른 사람들처럼 Winslet의 완벽한 펜실베니아 발음에 매료 되었다면 계속 읽으면서 그녀가 어떻게 그리고 어디에서 성공했는지 알아보세요. 이스트 타운의 암말 정확히 발생합니다.
델코의 억양입니다. 델코는 필라델피아의 중산층 교외가 많이있는 델라웨어 카운티의 현지 속어입니다.
나는 Kate Winslet이 'Mare of Easttown'의 Philly 악센트에서 '과다 복용'을 말하는 방식이 세계의 경이로움이라고 경고했지만 여전히 나를 날려 버렸습니다.
— Ashish George (@ThePunsofAugust) 2021 년 4 월 19 일
아주 구체적인 장소이고 이스트 타운의 암말 창작자이자 시나리오 작가 브래드 Ingelsby — 지역 출신 — 최근에 CBS 필리. 델라웨어 카운티에도 억양이 강한 사람이 있고 억양이 덜 강한 사람이 있습니다. 우리는 사람들을 녹음하고 초점을 좁히고 많은 연구를 수행 한 다음 확실히 Delaware County 인 중간 어딘가에 도착했지만 그 지역에서들을 수있는 악센트만큼 심각하지는 않습니다.
Delco는 다른 East Coast 언어와 어떻게 다릅니 까?가장 먼저 알아야 할 것은 델라웨어 카운티의 악센트 (둥근 모음과 짧아 진 long-e 및 long-a 소리, 아마도 'water'라는 단어의 발음에서 'wooder')가 필라델피아에 매우 특이하다는 것입니다. 지역, 에 잡지 보고서 . 또 다른 예는Winslet의 캐릭터는 자신의 이름 인 Mare를 말합니다. 더 비슷한 소리가 나옵니다. 소변. 또한 most와 do n't와 같은 단어에서 이상한 diphthongs를 발견 할 것입니다.
올해 초 Winslet 말했다 Mare의 목소리를 마스터하는 것에 대해내가 해본 것 중 가장 어려운 악센트로 확실히 상위 3 위 안에 들었고 방언이 너무 답답해서 물건을 던지도록했습니다. 그녀는 또한 가장 까다로운 일 중 하나는 여러분이 실제로 듣지 못할 정도로 잘하는 것이라고 설명했습니다. 그게 제게 중요한 것입니다. 그것이 사라지고 섞이게하는 것입니다.
필라델피아 지역 악센트는 실제로하기가 너무 힘들어서 형제 사랑의 도시를 배경으로 한 많은 영화에서 불안정한 과 실버 라이닝 플레이 북, 제네릭에 정착, 누 야크 -y 대신 그들의 캐릭터에 대해 말하는 스타일. 그리고 윈슬렛의 이전 악센트 시도는 대히트 영화에서 피 각질이 많은 필라델피 안 로즈를 묘사 한 것입니다. 거대한 -Winslet이 지금 호출하는 것그 당시 그녀는 미국인처럼 진짜처럼 들리는 복잡함을 아직 완전히 이해하지 못했다고 설명했습니다. (같이 에 Winslet에 대해 언급 한 잡지 거대한 성능, 정확히 필라델피아 악센트처럼 들리지 않습니다.)
Winslet이 Streep의 재림과 같은 또 다른 방법은 무엇입니까? 둘 다 역할을 준비 할 때 엄청난 연구 광입니다. Mare를 묘사 할 준비를하기 위해 Winslet은 USA 투데이 그녀는 코치와 함께 일했다. 나는 어딘가에서 진정으로 목소리를내는 방법을 스스로 가르 칠 수 있다고 생각하지 않을 것입니다.
그 코치는 윈슬렛에게 진짜 생명 그녀가 매일 듣는 델코 레지던트. 나는 의식을 가졌다 고 Winslet은 말했다. 필라델피아 인콰이어러. 나는 차에 탈 것입니다. 컵 홀더에 커피를 넣었습니다. AirPods가 들어가고 Drexel Hill의 Trish Lauria가 매일 세트를 오가는 귀에 들렸습니다. 저에게 가장 많이 울리는 목소리였습니다. (Winslet과 Lauria는 나중에 실제 생활에서 만났고 Lauria는 Winslet을 놀랍고 아름답다고 불렀습니다.)
에스실제 펜실베니아 경찰을 괴롭 히고 그들처럼 말하는 방법을 배우는 것도 Winslet의 과정의 일부였습니다.윤리적 Christine Bleiler는 문의 자 Winslet이 그녀에게 전화를 걸어 구체적인 말 방법을 물어 보았습니다.분명히,Winslet은 그 과정에서 땅의 위치를 배웠습니다. 올해 초, 그녀가 더 큰 필라델피아 지역에 익숙해지는 것에 대해 기자들에게 말한 내용은 다음과 같습니다.
'King of Prussia Mall에 가지 않았지만 Wawa는 내 인생의 큰 부분입니다.' -Kate Winslet, sans 컨텍스트 # TCA21
— 앨런 세 핀월 (@sepinwall) 2021 년 2 월 10 일
(모르실 경우 Wawas는 위대한 Philly의 7-Eleven과 같고 King of Prussia 쇼핑몰은 인근 교외에 있으며 그만큼 미국에서 가장 큰 쇼핑몰.)
관련 : 그래서 John Corbett가 섹스 앤 더 시티 ? Aidan과 Carrie의 미래에 대해 알고있는 내용은 다음과 같습니다.
이스트 타운은 펜실베니아 남동부에 거주하는 약 10,000 명의 실제 마을입니다.하지만 델라웨어 카운티에는 없습니다. 모두가 이야기하고 있지만 기술적으로 Chester County의 Delco 국경에 바로 위치해 있습니다. 이스트 타운의 암말 (특히 악센트) Delco 기반으로. 무엇을 제공합니까? Inglesby (Easttown에 부분적으로 위치한 Berwyn이라는 작은 곳에서 자란)는 다음과 같이 말했습니다. 문의 자 쇼가 Delco에서 설정되었지만, 그는 기본적으로 진실을 퍼 부었고 Easttown이 일반적인 도시 이름처럼 들리기 때문에 Easttown을 그 카운티의 일부로 만들었습니다.
그만큼 문의 자 이 시리즈는 델라웨어 카운티와 옆집 체스터 카운티와 필라델피아 일부에서 촬영되었다고 보도했습니다.
다음으로 범죄 해결을 좋아한다면 Crystal Theobald에 대해 알고 싶을 것입니다.