Kayla Blaine은 2019 년 6 월 27 일 플로리다에서 'Love Walk'전에 Black National Anthem 인 'Lift Every Voice and Sing'을 부릅니다.(옥타비오 존스 / 게티 이미지)
Black 국가는 작년에 거대한 플랫폼을 받았습니다. 최근 Black Lives Matter 운동이 부활하는 동안 다양한 행진과 시위에서 전국적으로 불려졌습니다. 그런 다음 NFL은 2019 시즌의 첫 주에 모든 경기에 대해 The Star-Spangled Banner 전에 Black 국가 인 Lift Every Voice and Sing을 연주했습니다. 이제 시작 부분에서 수행되었습니다. 슈퍼 볼 2021 . 노래, 그 역사 또는 그 의미에 익숙하지 않은 많은 사람들을 위해 다음은 노래에 대해 알아야 할 사항입니다. 검은 국가 이번 흑인 역사의 달이 왜 그렇게 중요한지.
Black 국가는 Lift Every Voice and Sing이며 때로는 다음과 같이 양식화됩니다. Ev’ry 음성 및 노래를 들어 .
제임스 웰던 존슨 Lift Every Voice와 Sing을 시로 썼고 그의 형제는 존 로사 몬드 존슨 , 1899 년에시를 음악으로 설정했습니다. 이때 Jim Crow는 노예 제도를 대신하고있었습니다. 이 노래는 웰던 존슨이 교장이었던 플로리다 잭슨빌에있는 분리 된 스탠튼 학교에서 500 명의 어린이들이 처음으로 연주하여 에이브 러햄 링컨 대통령의 생신 1900 년. NAACP 1919 년에이 노래를 흑인 국가로 채택했습니다.
흑인 국가를 쓴 James Weldon Johnson은 작가, 교육자, 활동가, 외교관, 변호사 및 작곡가였습니다. 그는 1917 년부터 1930 년까지 NAACP와 함께 일했으며 시어 도어 루즈 벨트 대통령 밑에서 니카라과와 베네수엘라의 미국 영사로 재직했습니다. 1934 년에 그는 뉴욕 대학에 고용 된 최초의 흑인 미국인이되었고 나중에는 역사적으로 Black Fisk 대학에서 가르쳤습니다.
관련 항목 : 30 개의 강력한 검은 생명이 전 세계의 벽화를 중요하게 생각합니다.
Black National anthem, Lift Every Voice and Sing의 가사는 다음과 같습니다.
모든 목소리를 높이고 노래하십시오
땅과 하늘이 울릴 때까지
자유의 조화로 울려 라.
우리의 기쁨이 일어나게하십시오
듣는 하늘처럼 높이,
구르는 바다처럼 크게 울리게하십시오.
어두운 과거가 우리에게 가르쳐 준 믿음으로 가득 찬 노래를 부르십시오.
선물이 우리에게 가져다 준 희망으로 가득 찬 노래를 부르십시오.
시작된 우리 새로운 날의 떠오르는 태양을 마주하고
승리 할 때까지 행진합시다.
우리가 밟은 길을 스토니,
징계 막대를 쓴다.
태어나지 않은 희망이 죽었을 때 느꼈다.
그러나 꾸준한 비트로
우리의 지친 발을
우리 조상들이 한숨을 쉬었던 곳으로 오셨습니까?
우리는 눈물로 물을 뿌린 길을 왔습니다.
우리는 학살당한 자의 피를 뚫고 우리의 길을 걷고 있습니다.
우울한 과거에서 벗어나
지금까지 우리는 마침내 서
우리의 밝은 별의 하얀 빛이 드리 워진 곳.
지친 세월의 하나님,
고요한 눈물의 신,
지금까지 우리를 길로 인도하신 당신,
당신의 능력으로 우리를 빛으로 인도하신 당신은
우리를 길에서 영원히 지키십시오.기도합니다.
우리가 당신을 만난 곳, 우리 하나님,
우리의 마음이 세상의 포도주에 취하지 않도록 우리는 당신을 잊어 버립니다.
당신의 손 아래에 가려져
영원히 서 있기를 바랍니다.
우리 신에게 충실합니다.
우리의 고국에 충실합니다.
Lift Every Voice and Sing의 가사는 노예 제도와 체계적인 억압의 흑인 투쟁을 나타냅니다. 가사에는 특히 유대인들이 노예가 된 이집트를 떠나는 여정을 기록한 출애굽기에 대한 성경적 언급도 포함되어 있습니다.
그것은 아프리카 계 미국인들의 어두운 여정의 역사에 대해 이야기했다고 현 NAACP의 Derrick Johnson 회장은 말했다. NPR . 그리고 그 문제에 대해 디아스포라의 많은 아프리카 인들은 희망의 장소에 도달하기 위해 고군분투했습니다.
음악, 인종 및 정치를 연구하는 UCLA 교수이자이 책의 저자 인 Shana Redmond Anthem : 아프리카 디아스포라의 사회 운동과 연대의 소리 , 말했다 NPR, 그것은 노예화와 함께 온 모든 잔인 함과 비인도적 행위와 박탈을 인정할 수있게 해줍니다. 짐 크로우와 함께 오늘날에도 여전히 박탈, 경찰의 폭력, 박탈과 함께 교육 및 자원. 그녀는 다음과 같이 덧붙였습니다. 우리는이 더 밝은 미래를보고 무언가가 바뀔 것이라고 믿습니다.
마야 안 젤루 그녀의 1969 년 자서전에서 썼습니다. 갇힌 새가 노래하는 이유를 알아 , 학생들이 8 학년 때 Lift Every Voice and Sing을 불렀습니다. 눈금 의식.
가수 겸 활동가 김 웨스턴 1972 년 로스 앤젤레스의 왓츠 탁스 페스티벌에서이 노래를 불렀는데, 이는 1965 년 이웃 폭동의 기념일을 기념했습니다. 그녀의 연출이 영화로 만들어졌습니다. Wattstax , 축제의 연대기.
오프닝 크레딧 스파이크 리 1989 년 영화, 올바른 일을하십시오 , 노래의 색소폰 연주가 특징입니다. 브랜 포드 마살리스 .
2009 년 취임 의 버락 오바마 대통령 , Joseph Lowery 목사 시에서 낭송.
2018 년 비욘 크 비욘세 / strong> Coachella 공연에 Lift Every Voice와 Sing을 통합했습니다. 귀가 필름.
2020 년 Juneteenth를 위해 버튼을 Google 기념일 로고의시를 낭송했습니다.
관련 : 듣기, 학습 및 행동 취하기를 위해 따라야 할 인종 차별 방지 인스 타 그램 계정 25 개
NFL은 최근에 Black Lives Matter 운동을 받아 들였지만 이전에는이를 포기했습니다. 블랙 볼링 혐의 콜린 캐 퍼닉 국가가 경기 때 무릎을 꿇은 것으로 유명합니다. 2019 년 6 월 초, NFL 커미셔너 로저 구델 리그가 경찰의 잔인함에 대한 선수들의 평화적 시위를 제대로 처리하지 못했다고 인정했다. 그는 연설에서 인종 차별을 비난하고 평화적 시위를 장려했으며 10 년 동안 인종 및 사회 정의를 위해 2 억 5 천만 달러를 약속했습니다.
인종 차별과의 싸움을 돕고 싶으십니까? 이 인종 차별 방지 스타터 팩에서 영감을 얻으십시오.